「私たちの座席、スピーカーの真下だったから、音楽がちょっとうるさいくらいだったよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Nos fauteuils de cinéma étaient juste sous les enceintes, alors la musique était presque trop forte.