私のはウェルダンで頼んだんだけど、まだ中がピンクだから、もう少し焼いてもらえる?

「私のはウェルダンで頼んだんだけど、まだ中がピンクだから、もう少し焼いてもらえる?」をフランス語で言うと

フランス語では

Le mien aurait besoin de quelques minutes de plus ; je l'avais demandé bien cuit, et il est encore rosé au milieu.

ほかの言語で「私のはウェルダンで頼んだんだけど、まだ中がピンクだから、もう少し焼いてもらえる?」