「私の申込書が届いたかどうか教えてください。」をフランス語で言うとフランス語ではMerci de me confirmer si mon formulaire est bien arrivé.▶ フランス語で聞くレッスンで学ぶフランス語の依頼メールとメッセージ:相手に合わせた丁寧な表現ほかの言語で「私の申込書が届いたかどうか教えてください。」英語でポルトガル語で「私の申込書が届いたかどうか教えてください。」の意味