「私の申込書が届いたかどうか教えてください。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Por favor, o senhor pode me confirmar se meu formulário já chegou?