私の考えでは、それは高すぎます。カーテンならずっと安いでしょう。

「私の考えでは、それは高すぎます。カーテンならずっと安いでしょう。」をフランス語で言うと

フランス語では

À mon avis, c'est trop. Des rideaux coûteraient beaucoup moins cher.

ほかの言語で「私の考えでは、それは高すぎます。カーテンならずっと安いでしょう。」