「窓が注文用のインターホンの真横に来るように、もうちょっと前に出して。」をフランス語で言うと

フランス語では

Avance un peu pour aligner ta fenêtre avec la borne de commande.