「端材をどかさないと、届いた分はこの木材ラックに載りきらないよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

La livraison ne tiendra pas sur ce râtelier à bois tant qu'on n'aura pas déplacé les chutes.