「納品分の請求書を承認する前に、店長が燃料の記録と数字を照らし合わせてたよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Avant de valider la facture de livraison, notre gérant de station-service l'a vérifiée avec les relevés de carburant.