「給湯器の温度を少し低く設定するだけで、お湯が熱すぎなくなった。」をフランス語で言うと

フランス語では

Il a suffi de régler le chauffe-eau un peu plus bas, et l'eau a arrêté de sortir brûlante.