「美容師さんに毛先を切りそろえるだけでいいって言ったのに、10センチも切られた。」をフランス語で言うと

フランス語では

Je lui avais demandé de juste me tailler les pointes, et elle m'a coupé dix bons centimètres !