耐熱のランチョンマット出しといて。一番下の引き出しに入ってるやつね。もうすぐ土鍋ごと火から下ろすから。

「耐熱のランチョンマット出しといて。一番下の引き出しに入ってるやつね。もうすぐ土鍋ごと火から下ろすから。」をフランス語で言うと

フランス語では

Sors les sets de table résistants à la chaleur, ceux du tiroir du bas : le gratin sort du four dans son plat en terre.

ほかの言語で「耐熱のランチョンマット出しといて。一番下の引き出しに入ってるやつね。もうすぐ土鍋ごと火から下ろすから。」