「舗装し直してから、バス専用レーンの表示がずっと見やすくなったね。」をフランス語で言うと

フランス語では

Après la réfection de la chaussée, le marquage du couloir de bus se voyait beaucoup mieux.