「舗装し直してから、バス専用レーンの表示がずっと見やすくなったね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Depois que recapearem a pista, a sinalização da faixa de ônibus ficou bem mais visível.