試験管立てがいっぱいになったから、最後の一本はマグカップに入れた。

「試験管立てがいっぱいになったから、最後の一本はマグカップに入れた。」をフランス語で言うと

フランス語では

Il n'y avait plus de place sur le porte-tubes, alors j'ai mis le dernier tube dans une tasse.

ほかの言語で「試験管立てがいっぱいになったから、最後の一本はマグカップに入れた。」