「誰かが会計カウンターに眼鏡を忘れたみたい。レシートの下に挟まっていた。」をフランス語で言うと

フランス語では

Quelqu'un a oublié ses lunettes au comptoir de caisse ; elles étaient coincées sous un ticket.