「誰かが倉庫の札を別のドアにかけたせいで、配達の人がこっちに入ってきちゃったよ。」をフランス語で言うと

フランス語では

Quelqu’un a accroché le panneau de la réserve à la mauvaise porte, alors le livreur est entré ici.