「赤く光っている」をフランス語で
フランス語では
rougeoyant
意味
日本語での説明とても熱くなって、赤やオレンジ色に光っている様子。
フランス語での説明Qui brille d'une lumière rouge ou orange parce qu'il est très chaud.
例文
On a éteint la lumière et on est restés là, avec juste le chauffage d'appoint rougeoyant dans un coin, comme une cheminée du pauvre.
Le chien dort à dix centimètres de la résistance rougeoyante et, je ne sais pas comment, il ne s'est jamais brûlé les poils.