「隣の整備工場で油圧式のジャッキを借りたら、車が嘘みたいに軽く上がった。」をフランス語で言うと
フランス語では
On a emprunté le cric hydraulique du garage d'à côté, et la voiture s'est soulevée comme une plume.
フランス語では
On a emprunté le cric hydraulique du garage d'à côté, et la voiture s'est soulevée comme une plume.