顕微鏡は四台しかないのに三十人いるから、順番に覗いている。

「顕微鏡は四台しかないのに三十人いるから、順番に覗いている。」をフランス語で言うと

フランス語では

Il n'y a que quatre microscopes pour trente élèves, alors on attend chacun son tour pour regarder dans l'un d'eux.

ほかの言語で「顕微鏡は四台しかないのに三十人いるから、順番に覗いている。」