10分くらい歩いたら、左のブーツがかかとに擦れて痛くなってきた。

「10分くらい歩いたら、左のブーツがかかとに擦れて痛くなってきた。」をフランス語で言うと

フランス語では

Au bout de dix minutes, la botte gauche a commencé à frotter contre mon talon.

ほかの言語で「10分くらい歩いたら、左のブーツがかかとに擦れて痛くなってきた。」