10分くらい歩いたら、左のブーツがかかとに擦れて痛くなってきた。

「10分くらい歩いたら、左のブーツがかかとに擦れて痛くなってきた。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Depois de dez minutos, a bota esquerda começou a roçar no meu calcanhar.

ほかの言語で「10分くらい歩いたら、左のブーツがかかとに擦れて痛くなってきた。」