おばあちゃんちの木のグアバはほとんど虫食いだったから、かじる前に割って中を見るようになったんだ。

「おばあちゃんちの木のグアバはほとんど虫食いだったから、かじる前に割って中を見るようになったんだ。」の意味

おばあちゃんちの木(き)のグアバはほとんど虫食(むしく)いだったから、かじる前(まえ)に割(わ)って中(なか)を見(み)るようになったんだ。

Obāchanchi no ki no guaba wa hotondo mushikui datta kara, kajiru mae ni watte naka o miru yō ni natta n da.

ほかの言語で「おばあちゃんちの木のグアバはほとんど虫食いだったから、かじる前に割って中を見るようになったんだ。」