「このかばんを運ぶのを手伝ってもらえますか？」の意味

このかばんを運(はこ)ぶのを手伝(てつだ)ってもらえますか？

Kono kaban o hakobu no o tetsudat te moraemasu ka?