「このかばんを運ぶのを手伝ってもらえますか？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Você poderia me ajudar com esta bolsa?