「このカーシャンプーのボトル、開けてくれる？キャップが固くて回らないんだ。」の意味

このカーシャンプーのボトル、開(あ)けてくれる？キャップが固(かた)くて回(まわ)らないんだ。

Kono kā shanpū no botoru, akete kureru? Kyappu ga katakute mawaranai n da.