「このバケツ、ただの水？それとも薄めた漂白剤？プールの匂いがするんだけど。」の意味

このバケツ、ただの水(みず)？それとも薄(うす)めた漂白剤(ひょうはくざい)？プールの匂(にお)いがするんだけど。

Kono baketsu, tada no mizu? Soretomo usumeta hyōhakuzai? Pūru no nioi ga suru n da kedo.