この事件報告書、住所が間違ってるから、ファイルにとじる前に直しておくね。

「この事件報告書、住所が間違ってるから、ファイルにとじる前に直しておくね。」の意味

この事件報告書(じけんほうこくしょ)、住所(じゅうしょ)が間違(まちが)ってるから、ファイルにとじる前(まえ)に直(なお)しておくね。

Kono jiken hōkokusho, jūsho ga machigatteru kara, fairu ni tojiru mae ni naoshite oku ne.

ほかの言語で「この事件報告書、住所が間違ってるから、ファイルにとじる前に直しておくね。」