そのジャケット、お葬式にはちょっと目立ちすぎじゃない?

「そのジャケット、お葬式にはちょっと目立ちすぎじゃない?」の意味

そのジャケット、お葬式(そうしき)にはちょっと目立(めだ)ちすぎじゃない?

Sono jaketto, osōshiki ni wa chotto medachisugi ja nai?

ほかの言語で「そのジャケット、お葬式にはちょっと目立ちすぎじゃない?」