「また葦に釣り糸が引っかかっちゃったよ。」の意味

また葦(あし)に釣(つ)り糸(いと)が引(ひ)っかかっちゃったよ。

Mata ashi ni tsuriito ga hikkakatchatta yo.