「オイル受け皿、もう少し左にずらして。油が外に落ちてるよ。」の意味

オイル受(う)け皿(ざら)、もう少(すこ)し左(ひだり)にずらして。油(あぶら)が外(そと)に落(お)ちてるよ。

Oiru ukezara, mō sukoshi hidari ni zurashite. Abura ga soto ni ochiteru yo.