「カウンターが家電だらけで、玉ねぎを刻むスペースもないよ。」の意味

カウンターが家電(かでん)だらけで、玉(たま)ねぎを刻(きざ)むスペースもないよ。

Kauntā ga kaden darake de, tamanegi o kizamu supēsu mo nai yo.