「グラスはソファのひじ掛けじゃなくて、サイドテーブルに置いてよ。」の意味

グラスはソファのひじ掛(か)けじゃなくて、サイドテーブルに置(お)いてよ。

Gurasu wa sofa no hijikake ja nakute, saidotēburu ni oite yo.