「サンドイッチを持ち上げた途端に崩れた。」の意味

サンドイッチを持(も)ち上(あ)げた途端(とたん)に崩(くず)れた。

Sandoicchi o mochiageta totan ni kuzureta.