「レナさんは今学期、出席日数が減っているので、保護者の方と一度お話ししたいです。」の意味

レナさんは今学期(こんがっき)、出席(しゅっせき)日数(にっすう)が減(へ)っているので、保護者(ほごしゃ)の方(かた)と一度(いちど)お話(はな)ししたいです。

Rena-san wa kongakki, shusseki nissū ga hette iru node, hogosha no kata to ichido ohanashi shitai desu.