「先月は近場ばっかり走ってたから、燃費が悪かったんだよね。」の意味

先月(せんげつ)は近場(ちかば)ばっかり走(はし)ってたから、燃費(ねんぴ)が悪(わる)かったんだよね。

Sengetsu wa chikaba bakkari hashitteta kara, nenpi ga warukatta n da yo ne.