入港してる間に、ここの曲がった手すりも直してくれるのかな。

「入港してる間に、ここの曲がった手すりも直してくれるのかな。」の意味

入港(にゅうこう)してる間(あいだ)に、ここの曲(ま)がった手(て)すりも直(なお)してくれるのかな。

Nyūkō shiteru aida ni, koko no magatta tesuri mo naoshite kureru no kana.

ほかの言語で「入港してる間に、ここの曲がった手すりも直してくれるのかな。」