入港してる間に、ここの曲がった手すりも直してくれるのかな。

「入港してる間に、ここの曲がった手すりも直してくれるのかな。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Será que vão endireitar este trecho do corrimão enquanto estivermos no porto?

ほかの言語で「入港してる間に、ここの曲がった手すりも直してくれるのかな。」