「切符売り場の人がどこで乗り換えればいいか教えてくれて、助かったよ。」の意味

切符売(きっぷう)り場(ば)の人(ひと)がどこで乗(の)り換(か)えればいいか教(おし)えてくれて、助(たす)かったよ。

Kippu uriba no hito ga doko de norikaereba ii ka oshiete kurete, tasukatta yo.