「前のビジネスクラスの座席を倒されちゃって、バッグに手が届かないんだけど。」の意味

前(まえ)のビジネスクラスの座席(ざせき)を倒(たお)されちゃって、バッグに手(て)が届(とど)かないんだけど。

Mae no bijinesu kurasu no zaseki o taosarechatte, baggu ni te ga todokanai n da kedo.