「口紅は少しだけ繰り出してね。出しすぎると先が折れちゃうから。」の意味

口紅(くちべに)は少(すこ)しだけ繰(く)り出(だ)してね。出(だ)しすぎると先(さき)が折(お)れちゃうから。

Kuchibeni wa sukoshi dake kuridashite ne. Dashi sugiru to saki ga orechau kara.