「古いフロアランプは、傘が傷んでいてもまだ点いた。」の意味

古(ふる)いフロアランプは、傘(かさ)が傷(いた)んでいてもまだ点(つ)いた。

Furui furoa ranpu wa, kasa ga itande ite mo mada tsuita.