「昨日、マヤがその靴ブラシで、ずらっと並んだ展示用の靴を全部磨いてたよ。」の意味

昨日(きのう)、マヤがその靴(くつ)ブラシで、ずらっと並(なら)んだ展示用(てんじよう)の靴(くつ)を全部磨(ぜんぶみが)いてたよ。

Kinō, Maya ga sono kutsu burashi de, zuratto naranda tenjiyō no kutsu o zenbu migaiteta yo.