胴体のこの傷んだ部分、補修できる?それとも交換が必要?

「胴体のこの傷んだ部分、補修できる?それとも交換が必要?」の意味

胴体(どうたい)のこの傷(いた)んだ部分(ぶぶん)、補修(ほしゅう)できる?それとも交換(こうかん)が必要(ひつよう)?

Dōtai no kono itanda bubun, hoshū dekiru? Soretomo kōkan ga hitsuyō?

ほかの言語で「胴体のこの傷んだ部分、補修できる?それとも交換が必要?」