「自転車レーンができてから売り上げが落ちました。これは、自転車レーンが客を遠ざけたことを示唆しています。」の意味

自転車(じてんしゃ)レーンができてから売(う)り上(あ)げが落(お)ちました。これは、自転車(じてんしゃ)レーンが客(きゃく)を遠(とお)ざけたことを示唆(しさ)しています。

Jitensha rēn ga dekite kara uriage ga ochimashita. Kore wa, jitensha rēn ga kyaku o tōzaketa koto o shisa shite imasu.