「英語でお客様を迎えられるようになって、研修も一年で終えることができました。」の意味

英語(えいご)でお客様(きゃくさま)を迎(むか)えられるようになって、研修(けんしゅう)も一(いち)年(ねん)で終(お)えることができました。

Eigo de okyaku-sama o mukaerareru yō ni natte, kenshū mo ichi-nen de oeru koto ga dekimashita.