「隣の人、土曜になると朝八時からドリルで壁に穴を開けてるの。勘弁してほしいよ。」の意味

隣(となり)の人(ひと)、土曜(どよう)になると朝八時(あさはちじ)からドリルで壁(かべ)に穴(あな)を開(あ)けてるの。勘弁(かんべん)してほしいよ。

Tonari no hito, doyō ni naru to asa hachiji kara doriru de kabe ni ana o aketeru no. Kanben shite hoshii yo.