あのソースポンプを押したら、ソースが跳ねて袖がべたべたになった。

「あのソースポンプを押したら、ソースが跳ねて袖がべたべたになった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Aquele dispenser de molho espirrou molho na minha manga toda.

ほかの言語で「あのソースポンプを押したら、ソースが跳ねて袖がべたべたになった。」