「いとこが、あの新しい商業ビルの一階にカフェを開きたいんだって。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Meu primo quer abrir uma cafeteria no térreo daquele centro comercial novo.