「お兄さんがカーテンを出したときにもう払ってるから、クリーニング店でまた請求されたらおかしいよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Seu irmão pagou quando deixou as cortinas na lavanderia, então não deviam cobrar de você de novo.