このスターフルーツ、まだ熟してないんだ。鳥につつかれるから、早めにもいじゃったの。

「このスターフルーツ、まだ熟してないんだ。鳥につつかれるから、早めにもいじゃったの。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Essas carambolas ainda tão verdes; colhi cedo demais porque os passarinhos tavam atacando.

ほかの言語で「このスターフルーツ、まだ熟してないんだ。鳥につつかれるから、早めにもいじゃったの。」